nonchalant air; unruffled air
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
school building; schoolhouse
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
listen!; you see; mind you; remember
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
does not seem; unlikely; improbable
to be perturbed; to be agitated
family-oriented; familial
housework; domestic chores; family affairs; household matters
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
home; household; family; hearth
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation); unable to read the room
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
looking good; sounding good; (of) good appearance
to fall victim (to); to get into the clutches (of)
impressive; striking; memorable; impactful
photograph; photo; picture; moving picture; movie
wife; your wife; his wife; married lady; madam
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
anxiety (about the future)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
order picking (taking goods from a warehouse to fulfil customer orders); lock picking; picking (a guitar, banjo, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
radio wave; reception; signal; saying strange things
practice; training; drill; (an) exercise; workout
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
whatever way; any way; either way; one way or the other
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by