to tuck (e.g. sleeves); to roll up
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
instant; moment; for an instant
for this very reason; that is exactly why
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
et cetera; etc.; and the like; and so forth
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
reality; actuality; hard fact
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
heated argument; heated discussion; heated debate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
about; on; regarding; per; for every
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
aroma; fragrance; scent; smell
being filled with; being full of; permeation
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to grumble; to gripe; to complain
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
thick curtain; drop curtain
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
from now on; after this; in the future; from here; from this point
televising; broadcasting; airing
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
feature (e.g. newspaper); special edition; report
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
screening (a movie); showing
mysterious bird; strange bird; eerie bird; monster that has taken the form of a bird
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
scene; sight; scenario; setting
extremely; terrifically; super