sidelong glance; short grain (paper)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
should; must; -able; probably; likely
hourglass figure; having a good-looking, full-bodied figure (of a woman); big breasts and buttocks, tight waist
every evening; night after night
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
up and down, left and right; top and bottom, left and right
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
discovery; detection; finding
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
in this way; thus; such; uh...
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
emotion; feeling; feelings; sentiment
showcase; display case; vitrine
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to triumph; to be elated with success
to tell (somebody) to (do something)
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
this time; now; next time; another time; recently; lately
somehow; how; in what way; why; what kind of
indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
readiness; preparedness; resolution; resignation
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life