to dye; to colour; to color
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
there is but a fine line between genius and insanity
genius; prodigy; natural gift
invention; intelligent; clever; smart
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
eccentric; crank; weirdo; oddball
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
compact; compact (cosmetics); portable powder case; compact car
bust-waist-hip measurements; vital statistics
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
pearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent
nothing but; except; no more than
indescribable; having no way to express
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
such ... as; or some such
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
recently; lately; these days; nearest; closest
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Tarō (said to be located at the bottom of the sea)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
from what I've heard; according to reports; from what they say
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
yellow; high-pitched (voice); shrill
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
witnessing; observing; sighting
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person