to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
present; gift; to give a present or gift
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
goes without saying; needless to say; obvious
like that; that way; thus
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
waste of time; killing time
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to have a talk; to tell a story
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
(divine) punishment; curse; retribution
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
on the occasion of; at the time of
valid; effective; yuko (judo)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
topic; subject; much talked about; topical; in the news
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
still more; even more; all the more; still less; even less
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
to run around trying to escape; to run from place to place
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
chamber; room; home of a monk; monk; Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
father; dad; husband; you; he
while; during (the time when)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
you (plural); all of you; you all
to be taught; to learn; to take lessons in