company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
danger; peril; hazard; risk
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
isolation; being alone; being friendless
policy; course; plan (of action); magnetic needle
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
different opinion; objection
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
very caring; kind; helpful; service-minded
to be seen from the point of view of an onlooker
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
to be softened; to calm down
male-female relationships; relations between the sexes; sexual relations
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
postponement; deferment; extension (of time)
basis; foundation; grounds; authority
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
(relating to) gender; sex; sexual
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to like; to love; to be fond of
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
proposal; proposition; suggestion
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
I would rather; I would as lief do; strong preference
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to take; to catch; to capture
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
to take a breath; to take a short rest
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
simple; artless; naive; unsophisticated
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
powerful medicine; strong poison