in a whisper; in a low voice; in undertones
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
place; spot; address; district; area; one's house; point
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
appearance; (outward) looks; exterior appearance
hate; hate crime; hate speech; racism
to collect; to assemble; to gather
clean sweep; purging; doing away with; eradication
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
youth; springtime of life; adolescent
satisfactory; decent; good; proper; worthy
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
adds force or indicates command
sense; idea; desire; concern; attention; care
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
inside one's heart; in one's mind
triumphant pose assumed by an athlete
back; rear; background; behind the scenes
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to speak; to hear a voice
this time; now; next time; another time; recently; lately
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
baseball stadium; ballpark
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
he; she; that person; that; that one; that thing
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!