jpdb beta

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

girl; daughter; baby girl; young woman

10

wild idea; delusion

4

invitation; introduction; temptation

2

no way; no chance

2

outside the prefecture

1

whole school; the first proof; one proofreading

1

grinning; smirking

1

in 8 or 9 cases out of ten; in all probability

1

consideration; guess; conjecture; judgment; judgement

2

revenge

1

to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

wariness

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

difficult to ...; hard to ...

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

the five eyes (physical eye, heavenly eye, wisdom eye, dharma eye and Buddha eye)

6

rooftop

5

neighborhood; vicinity; environs; approaching

2

stairs; stairway; staircase

3

flirting; making out

1

couple

1

to happen to meet; to come across

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

22

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

5

far away; distant place; long ago; far back; by far

5

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

smooth words make smooth ways; it's not what you say, it's how you say it

1

to spread rumors; to spread rumours

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

3

to take a picture

2

desperately; for one's dear life

1

ground; earth's surface

2

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

eccentricity; eccentric behaviour

1

something; nothing (with neg. verb)

2

to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste

1

to be suspected without cause

1

morale (of troops, team, etc.); esprit de corps

1

celebrity; famous person; public figure; big name

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

if; in case; supposing

6

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

3

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

to tighten; to stiffen; to brace; to strain

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2