indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
let me see; well; errr ...; uhh ...
film released direct-to-video
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
in proportion to; just as much as
elaborate; delicate; exquisite
avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); icon or representation of a user in a shared virtual reality
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
rhythm game (video game genre); music game
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
planning; project; plan; design
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to dance (orig. a hopping dance)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
object of adoration, longing
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
judging; inspection; examination; investigation; review
meeting; assembly; party; society; association; club
examination; exam; test; trial; experiment; test
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry