room cleaning; hotel housekeeping
Little Monsters (TV series)
white-toothed shrew (any rodent of genus Crocidura); shrew
sleeping without turning over
confession; confidential talk; frank talk
on the attack; on the offensive
bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt
one's view (opinion) of men
Spring Triangle (asterism)
Melun (France); Murang (India)
virtual reality sickness; 3D sickness
ochazuke; cooked rice with green tea poured on it
inside-the-park home run; inside-the-parker
laryngeal prominence; Adam's apple
CD radio-cassette player; CD radio-cassette recorder
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep
chest and stomach; one's innermost being
king cobra; hamadryad (Ophiophagus hannah)
to score points with (a person); to curry favor with (favour)
hitting the ball back to the pitcher; comebacker
attendant; best man (at a wedding); groomsman; maid of honor; bridesmaid
pitching duel; pitchers' battle
major-leaguer; member of a major-league team
Ebisu; god of fishing and commerce