jpdb beta

rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft

1

necklace

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

3

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

sorry; excuse me; thank you

2

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)

1

to express in a refined fashion; to weave a web of words

1

of no interest; not interested

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

1

to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought

1

admirable; laudable

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

it's no joke; gimme a break!

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

difficult to ...; hard to ...

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

as if ...; as if to say ...; as though ...

1

course (of events); development; progress; market order; order without limit

1

to have an ulterior motive; to have an axe to grind

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

regret; repentance; remorse

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

dislike; hatred; fear

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of

1

glancing (look)

1

curt; point-blank

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

1

if; in case; supposing

1

all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die

1

divorce; dissolution of adoption

1

plants; vegetation

2

to be rubbed

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter

1

clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

hatred

1

sense of values; values; value system

1

to invent a pretext for a quarrel; to pick a fight

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game

1

noise; din

1

sea breeze

1

mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about

1

to build; to construct

1

kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.

1