to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
(sound of) laughter; laughing voice
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
participants; participating athletes
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
famous product; special product; speciality; specialty
vast; extensive; immense; huge; large; grand
wide turn; detour; the long way around
prize winner; pennant winner; victor
another species; other species
cannot be compared with; no match for
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
menu; schedule; program; (computer) menu
ten; 10; ten years of age
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
awarding; conferment; granting; presentation
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
surrounding at a distance
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
in a whisper; in a low voice; in undertones
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
men and women; man and woman; both sexes; both genders
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
pretext; history; past; according to ...; ... says
close (e.g. in terms of relationship); intimate