carelessly; thoughtlessly; inadvertently
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
several times; once or twice
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
being dead drunk; drunken stupor
unconsciousness; having no recollection of one's actions
talkativeness; garrulity; loquacity
being good at conversation; conversationalist; good talker
being a good listener; good listener
to get information out of a person; to begin listening
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
mild; mild-mannered; gentle
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
shape; form; appearance; state; situation; suitable
being too late; losing one's final chance
unable to move; dead in the water; completely helpless
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
to choke; to have trouble breathing
elevation; height above sea level
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
proposal; offer; request; application