quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
kushiage; deep-fried skewered meat and vegetables
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be late; to be unpunctual
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
column shape; cylinder; columnar
spit; skewer; proxy (computer server)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
considerably; greatly; a lot
never mind!; don't worry about it
to gulp down (a drink); to slurp
good feeling; feeling good
in groups of twos and threes; in small groups
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
munching; crunching; scratching (an itch)
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
store; shop; establishment; restaurant
order (for an item); request; demand; condition
daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus); (in Northern Japan) conger eel; garden eel
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
apiece; each; at a time; piecemeal
journal; magazine; periodical
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
animation; animated film; animated cartoon; anime
hobby; pastime; tastes; preference; liking
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
yellow; high-pitched (voice); shrill
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability