jpdb beta

to tear off; to rip off

1

sleepy eyes; drowsy look

1

to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to

1

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

apparent; obvious; very clear

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

3

to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

to grumble; to be unsettled; to grizzle

1

slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble

2

left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal); have no one to turn to; unapproachable

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

2

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

panda

1

to comb (out); to card; to untangle (hair)

2

dresser

1

guard; convoy; escort

1

kitchen; financial situation

5

maid; helper; help; assistance

1

a little bit; a little while

1

to relax; to feel at home

1

to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold

1

ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)

2

apron; apron (airport); apron (stage)

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

5,000 yen bill

2

coarse; crude

1

intercom; interphone

2

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

1

auntie; older woman

1

money

2

to pay

1

cabbage (Brassica oleracea)

2

finely cut strips (of vegetables); shredded vegetables

2

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

5

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

saucepan; pot; stew; hot pot

1

face with no make-up; sobriety

1

hairdresser; hairdressing

2

and then; and so; and; so then

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

2

nothing but; none other than

1