to wait eagerly for; to look forward to
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
acting ability; talent as a performer
new work; new production; new composition; new creation; new title
(real) ability; true strength; merit; arms; force
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
warp; curvature; curve; arch
(within) the (Tokyo) metropolitan area
training room (hall); gymnasium
practice; practising; training; study
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
actor; actress; player; performer
rare; uncommon; not often seen
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
on purpose; deliberately; intentionally
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
affinity; compatibility; chemistry (between people)
mixture; intermixture; mixing up; contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
Nakazato Kaizan (1885-1944)
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique