for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
odds and ends; all; every
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
occupation; profession; job; vocation; career; trade
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
Sanseido Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
editorial committee member; editorial board member; senior staff writer (of a newspaper)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
compilation (esp. dictionary, history, law code); editing
on the occasion of; at the time of
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
new book; 17x11 cm paperback book
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to collect; to assemble; to gather
to squeeze; to wring out; to narrow down; to refine
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
meaning; significance; sense
explanation; commentary; exposition; elucidation