broiled fish head (esp. sea bream)
adult-cute; grown-up but girlish; fashion style of adult women characterized by makeup and clothing that subtly emphasizes cuteness
cool and cute; cool in a cute way; cute in a cool way
to have a terrible time; to have a hard time
to be arranged (flowers, etc.); to be on display; to be buried
super cute; extremely cute
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
receiving a gift or favor without giving or doing anything in return
denkiburo; bath which includes an electric current, allegedly for health reasons
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
lieutenant colonel (JGSDF)
swan boat; swan-shaped paddle boat
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to adjoin each other; to sit side by side
familiarity (of a sound, etc.)
(wearing only) a pair of underpants
moon palace of the Hindu god Chandra
to get the short end of the stick; to get the bad side of a bargain; (lit.) to draw the joker (i.e. when playing Old Maid)
suddenly lifting somebody's face by their chin (in a domineering yet romantic fashion)
string bikini; g-string; thong
man who doesn't adhere to traditional masculinity, esp. with women and careers; herbivore man
(very) selfish; self-centered; self-centred; without consulting anybody (else)
age of majority; age of adulthood
lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.)
having one's penis fully exposed (i.e. wearing no trousers or underwear)
bikini model (usually teenage); pin-up girl
dispute; conflict; trouble; strife
senses of seeing and hearing; audiovisual