very much; exceedingly; extremely
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
three times (as much); treble; triple; threefold
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
since when; from when; how long
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
offender; criminal; culprit
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
emergency; extraordinary; unusual
to be peevish; to sulk; to pout
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
lieutenant colonel (JGSDF)
as soon as possible; ASAP; even a little early
just you wait and see (as a threat)