near; close; beside; third person
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
flawless; absolute perfection
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
two (long cylindrical things)
peaceful; tranquil; calm; restful
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
third day of the month; three days
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
clothing and accessories; attire
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
finally; after great pains; at last; just barely
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to close (one's eyes); to shut
to soothe; to calm; to pacify
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
meeting; assembly; association; conjunction
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
pilchard (esp. Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine
finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince; hitting (e.g. a drum); striking; bashing; criticizing
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
part-time job; side job; part-time worker; albite
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
youngster; neophyte; greenhorn
to hang up; to end a telephone conversation
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement