equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to rock; to shake; to swing
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
special; particular; peculiar; unique
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
(shopping) cart; kart; go-kart
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
cooking; food preparation
to watch over; to watch attentively
consultation on career, university, etc. choices
plain wood; unfinished woodwork
listen!; you see; mind you; remember
you (plural); all of you; you all
complete; whole; perfect; safe
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to like; to love; to be fond of
expression of love; showing love
way; method; means; resource; course
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
study; diligence; discount; reduction
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
falling of the curtain; coming to an end
snuggling; nuzzling; cuddling