terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
soliloquy; monologue; speaking to oneself
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to look away; to avert one's eyes
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to swell; to expand; to inflate; to bulge
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
be considered; be deemed; be thought to be
particularly; only; in the case of
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
blackcurrant (Ribes nigrum); cassis (blackcurrant liqueur)
something; something or other; something something
pardon; forgiveness; forbearance
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
seat at a table; place at a table
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
to be needed; to be wanted
worry; concern; anxiety; care; help; aid