to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
devious; cunning; sly; crafty
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
plausible; believable; solemn; dignified; serious
sound argument; fair argument; just reasoning
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
failure; mistake; blunder
very much; very many; more and more
belief that where there's a will, there's a way
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
breath; breathing; tone; mood
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
coercion; extortion; compulsion; force
business that exploits its employees (e.g. through unpaid overtime)
complete; completion; perfection; accomplishment
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
accepted; fully-fledged; clear; respectable
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
inside one's heart; in one's mind
contradiction; inconsistency
second day of the month; two days
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
rest period; intermission; break time; recess
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
Sanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
light seasoning; mild flavour; bland taste
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
udon; thick Japanese wheat noodles
nth period (e.g. nth class in school day)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
invitation; introduction; temptation
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme