to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
conceit; hubris; vanity; presumption
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
century; hundred years; (fig.) a long time
veil of darkness; curtain of night
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
leaving behind; desertion; abandonment
security guard; doorkeeper
to leave behind; to misplace; to forget
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
folding into four; quarto
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
boy; son; baby boy; young man
shot; charge; blow; punch; home run; try
unnecessary; not needed; not necessary
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to laugh away; to laugh off
concise; brief; succinct; compact (style)
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
loss of strength; exhaustion; weakness
tail (animal); tail end; tip
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden