to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
guardian; protector; patron; parent
the person concerned; the person in question; the said person
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
mutually; with each other; reciprocally; together
to make a vow; to take an oath
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
historical play; period drama
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reality; actuality; hard fact
shall ...; to assume; to suppose
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be at a loss for words
strange; odd; peculiar; queer; curious
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
(present) head of a family
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
influence; clout; leverage
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to mix; to stir; to scramble; to churn
to name; to call; to christen; to term
pressure; oppression; suppression
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
to shake off; to throw off
reception (telephone); listening (to a telephone)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
high flame (cooking); high heat; strong heat
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
smallish; on the small side
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
important; momentous; essential; principal; major