dirt; filth; stain; blot; spot
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to spur (on); to expedite; to encourage
engraving; carving; statue
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
at regular intervals; evenly spaced
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
public square; square; plaza; open space; clearing
to go through; to pass through; to get through; to cut across
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
hardly any; almost nonexistent; very little
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
guest spending the night (i.e. at a hotel)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
without cause; without reason
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
stairs; stairway; staircase
to throw open; to leave open
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
open; spacious; extensive
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
basic tone; underlying tone; trend; keynote
level of comfort (of objects you sit on)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
after that; afterwards; thereafter
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object