to build;  to construct;  to erect;  to amass (e.g. fortune);  to pile up
 silence;  being silent;  quiet;  reticence;  inaction
 noon;  midday;  daytime;  lunch
 surely;  undoubtedly;  sternly;  severely;  having no slack;  rigid
 to notice;  to recognize;  to recognise;  to become aware of;  to perceive;  to realize
 beginning;  outset;  first;  onset
 to anyone;  to everyone;  by anyone;  by everyone;  in everyone;  in anyone
 above anything else;  above all;  more than anything;  best;  greatest;  excellent
 to listen repeatedly;  to listen again;  to ask a question in return;  to ask again;  to ask for a repeated explanation
 whispering;  subdued;  murmuring;  dry and tasteless
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 what's the matter?;  what's wrong?;  what happened (to) ...?;  what have you done (with) ...?;  where is ...?
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 comfort;  ease;  easy;  simple;  (economically) comfortable;  raku pottery
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 side (of something, or taking someone's side);  part;  (watch) case
 haughty;  arrogant;  insolent;  proud;  overbearing
 with a start;  in surprise;  suddenly (realize, remember, etc.);  all of a sudden;  puffing (air);  with a puff
 childish;  child-like;  innocent;  naive
 imbalance;  disproportion;  disparity;  mismatch;  asymmetry
 the more ... the more ...;  as; (arch.)  while; (arch.)  during; (arch.)  because; (arch.)  since
 to look (sound, behave) grown-up;  to be adult-like;  to mature
 strange;  odd;  peculiar;  queer;  curious
 emotion;  feeling;  feelings;  sentiment
 carefree;  buoyant;  lighthearted;  ease
 consideration;  guess;  conjecture;  judgment;  judgement
 to be affected;  to be influenced;  to be concerned with;  to have to do with;  to stick to (opinions)
 to know;  to understand;  to be aware of;  to consent;  to agree
 extra;  more;  unnecessary;  needless;  all the more;  even more
 to disappear into;  to be lost in;  to do something under the cover of (confusion, etc.);  to be almost indistinguishable;  to be confusingly similar;  to be diverted from (negative emotions, etc.)
 as one would expect;  just as you'd expect (from);  still;  all the same;  even ... (e.g. "even a genius")
 good thing;  nice thing;  good excuse;  good grounds;  interjection used to impress an idea or to urge a response
 to drive away;  to clear;  to scatter;  to disperse
 gesture;  movement;  action;  acting;  performance
 hindrance;  obstacle;  to visit (someone's home);  demon who hinders Buddhist training;  demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude
 to leak out;  to escape;  to find expression;  to give vent;  to leak out;  to be divulged
 moderate;  reserved;  conservative;  humble;  mild-mannered;  self-effacing
 to put into the mouth;  to eat
 how;  in what way;  how about