to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to smile (at); to grin (at)
to take; to carry (something) away; to bear
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to stab; to stick; to pierce; to thrust
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to take a breather; to take a rest; to take a break
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
dream for the future; hopes for the future
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
personality; style; appearance
observation; survey; watching
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
good prospects; full of hope; promising
with a chuckle; with a giggle
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
settlement; solution; resolution
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
philandering; itch for women
drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
constitutional; relating to character, structure, nature, etc.
all people; everybody; ten thousand people
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to go too far; to go to excess
criticism; blame; censure; attack; reproach
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
fortune-telling; divination
origin; beginning; source; rise