to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
should; must; -able; probably; likely
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
first of all; at once; right away; for now; for the time being
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
lesson; class work; teaching; instruction
everyone; everybody; all; everything; all
just now; a moment ago; this very minute
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to stare in wonder; to be amazed
to strengthen; to emphasize; to emphasise
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
towards; against; regarding; in contrast with
correction; revision; amendment
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
particularly; especially; in particular; expressly
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
somehow; how; in what way; why; what kind of
that; the matter in question
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
attractive; good-looking; stylish; cool
in that respect; on that point; in that regard
to surpass; to outstrip; to excel
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
round; spherical; circular
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but