attention; notice; care; caution; advice; warning
difficult to ...; hard to ...
environment; circumstance
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
maximum; to the maximum degree; to the full
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
person of firm character; stable person; gutsy person
morning training (e.g. before school)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
pleasant feeling; good vibes
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to begin to do; to cater; to deliver food
as a matter of fact; to tell the truth
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
amorous feelings; feeling of being in love
carefree; buoyant; lighthearted; ease
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
being good at conversation; conversationalist; good talker
to that extent; to that degree; so much; so
affinity; compatibility; chemistry (between people)
to take; to carry (something) away; to bear
(apparently) that's what it's like, isn't it
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser