to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
continuation; continuance; going on; resuming
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to raise one's voice; to shout
sports ground; sports oval
emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
tickling; tickle; joke; gag
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
body; torso; trunk; build; physique; health
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to collapse into; to flop onto
greater than ...; bigger ...
to be buried; to be covered; to be hidden
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse