after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
leaving behind; desertion; abandonment
leftovers; half-eaten food; leftover food
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to change places; to relieve one another; to replace someone
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
work; labor; achievement; performance; salary; income
to induce sleep; to cause drowsiness
is it?; isn't it?; be; is
equipment; device; installation; stage setting
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
intricate; elaborate; complicated; complex
marriage ceremony; wedding; nuptials
in the hospital; hospitalized
sleeping pill; sleep medication
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
one tablet; one pill; tray; salver
lock; padlock; tablet; lozenge; pill
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
as (for); for; in the capacity of
brimming; full to the point of overflowing; loose; baggy
sleepy; drowsy; somnolent
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
unsuitable; inappropriate; improper
gravity; gravitation; gravitational pull
nothing; naught; nought; un-; non-