to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
when it becomes; when it comes to
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
bribe; sweetener; douceur
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
to present; to submit; to tender; to hold out
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
edition; version; plate; block; editions of a publication
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
present condition; existing state; status quo; current state
animated TV show; cartoon
work (film, book); production; creation; turning (something) out
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
story; tale; legend; plot; storyline
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
focus (e.g. photographic); focal point
story; tale; narrative; account; fable; legend
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
compilation; editing; recording
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
staff; stuff; stuffing; filling
scene; spectacle; sight; view
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
living together (with one more person)
senior high school; high school
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
proceeding to the capital (Tokyo)
senior high school student
another's parent; another's parents