degree of familiarity; popularity
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
explanation; exposition; description; account; caption; legend
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
promptly; immediately; quickly; indifferently
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in a sense; in some way; to an extent
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
presence (impressive quality)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
honorific/polite/humble prefix
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
request; favour (to ask); wish; please
autograph; signature; sign; signal; indication
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
celebrity; famous person; public figure; big name
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
name; given name; title; fame; renown; pretext
to be excited; to be elated
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth