to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
scriptwriter; playwright; scenario writer
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
rather; better; instead; if anything
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to wear glasses; to put on glasses
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to stare in wonder; to be amazed
especially; above all; inter alia; among others
last; final; end; conclusion; rust
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
contradiction; inconsistency
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
(dead) end; end of the line
Eh?; What?; Come on!; Damn!
bubble; foam; froth; head on beer
to come out; to appear; to turn up; to emerge
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to go out and away; to leave
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to smile cheerfully; to crack a smile