jpdb beta

that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance

4

to explain clearly; to give detailed instructions

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

10

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

2

desire; wish; aspiration

1

index finger; forefinger; second toe

1

x-mark

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

7

to be bewildered; to be perplexed

2

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

opinion; view; comment

12

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

16

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

5

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

to remain; to be left

7

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

2

by myself; in person; by oneself

16

to throw out one's chest; to be puffed up with pride

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

to be called ...; to be referred to as ...

6

tottering; staggering; faltering; reeling

1

great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious

2

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

7

certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet

7

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

7

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

4

to hold one's tongue; to shut up

1

respect; honour; honor

1

embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication

1

judgment; judgement; divination; judgement

2

should do; ought to do

5

to state one's opinion

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

7

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

4

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

4

support

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

19

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

6

soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

various

15

consequence; outcome; result; blame

15

easily moved to tears; given to weeping; lachrymose

1

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

10

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

5

tone (of voice); manner of talking

2