unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
charge; rush; dash; assault; attack
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
notice; attention; observation
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
self-analysis; autoanalysis
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
to bear; to stand; to endure; to put up with
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
upper half of the body; upper body
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
marking; grading; scoring
(getting a) perfect score; scoring 100; grading students on a scale of one hundred; doing perfectly (in a test); leaving nothing to be desired
to strike; to hit; to beat; to punch
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
one hundred-thousandth; sudden; abrupt; unexpected
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
strangeness; abnormality; disorder
recognizing anew; seeing something in a new light
rough; crude; sloppy; miscellaneous
languid; weary; listless; melancholy
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
numeral; figure; digit; numeric character
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
to be sluggish (business); to make little progress; to not grow as much as expected