commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to cut into (a conversation); to interject
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
scene; sight; scenario; setting
way; method; means; resource; course
rock-paper-scissors (game); janken
nice; good; well-executed
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
move with haste (when you have no doubts)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
first person to say something; first person to suggest something
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
what with this and that; for a number of reasons
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
chances of winning (a bet); odds
bothersome; tiresome; bother to do
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
image; figure; figure; form; image
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
grand; heroic; sublime; fierce
draw; tie; quits; even; square
war; battle; match; game; competition
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to be moist; to be damp; to profit by; to receive benefits; to become rich; to become at ease financially
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
the West; the Occident; Western countries
theatre; theater; playhouse