personal; individual; private
space (room, area, outer space)
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
similarly; same (idea); same (name)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
using one's own judgement; making up one's own mind; judging for oneself
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
toothpick; skewer for eating moist wagashi (steel, bamboo, etc.)
to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
moment; brief space of time
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to discharge (e.g. effluent)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
deep-fried food (esp. chicken)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who