to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
envious; jealous; enviable (position, etc.)
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
story (verbal) problem; problem expressed in words
when it becomes; when it comes to
reading too much into (what ... says)
to find oneself in deep trouble; to be deep in the shit
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
broken; intermittent; disconnected
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to hold one's tongue; to shut up
any more; any further; any better; any longer
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
some; any; in any way; of some kind; of some sort
cares; ill feeling; reserve
to reach; to get to; to arrive at
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
beautiful woman; (a) beauty
excitement; stimulation; agitation; arousal
(relating to) gender; sex; sexual
brief glimpse of a woman's underwear
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
impossible; unlikely; improbable