to face on; to look out on to
seat at a table; place at a table
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
ambush; lying in wait for an ambush
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
tight-lipped; able to keep a secret
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (e.g. of vegetables; by depriving of light)
kanji compound; idiom; idiomatic phrase
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
oh my god; how; what the; incredible
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
failure; mistake; blunder
to reconsider; to rethink; to reassess
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
rolling (something) up by spinning it around; coiling
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
decision; determination; resolution
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
embezzlement; misappropriation; pocketing; stealing
half-hearted reply; vague answer; reluctant answer
qualifications; requirements; capabilities
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to hurt; to smart; to sting
interruption; interference; butting in
object cut off at the end; sudden, abrupt ending
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to head home; to leave for home
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to become familiar with and cherish; to get to know and love