merchant's home; rented home; store; shop
outside of; not covered by
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
pavement café; sidewalk café; open-air café
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
latest; newest; late-breaking (news)
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
(outward) looks; features; face; countenance; expression
when it becomes; when it comes to
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to not believe one's ears
notice; attention; observation
object of adoration, longing
very popular; highly favoured
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to be jealous of; to envy; to begrudge
to take shape; to look good enough to be shown publicly
glasses for show; fashionable eyeglasses worn for appearance's sake; glasses with no lenses or 'window glass' lenses
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
to become speechless; to be at a loss for words
distant look; faraway look
being disliked by everyone
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
at that time; in those days; at that moment; then