jpdb beta

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

4

all; whole; entire; complete (set); in total

2

-like

1

hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)

2

trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing

2

who?

2

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

1

absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper

5

cafe latte; latte

5

to correct oneself; to restate

1

small change; coins; small sum of money

1

whoever

1

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

1

being lightly dressed

3

extraction; abstraction; selection (from a group); sampling

2

used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)

2

record shop

1

general store

1

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

13

to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)

1

stochastic; probabilistic

1

food and drink; eating and drinking

1

dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue

1

express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)

1

air

3

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

3

warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance

3

to stare at each other; to lock eyes with

1

melodrama; soap opera

1

open-mouthed

1

cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)

1

(and) many others; extras (in a film)

4

to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with

1

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

2

gear

4

coloring; colouring

1

to pick a fight; to find fault

1

playful; mischievous; joker; prankster; scamp

1

parting; separation

2

rainy sky; sky as it looks when it is about to rain; threatening sky

1

to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry

1

theft; stealing; larceny

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

2

to pass from one's lips; to escape one's lips

1

for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account

1

IC card; smart card; chip card

1

rest stop; service area; public address system; PA

3

cash card; ATM card

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

2