to run away; to flee; to make off; to start to run away
fast; quick; early; soon; premature; too soon
one's way (ahead); one's path
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to threaten; to intimidate; to be threatening
horizontally striped shirt; border shirt
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
intuition; instinct; hunch
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
(electric) torch; flashlight
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
reflection; reverberation; reflex; reflexes
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to shine; to glitter; to be bright
Hiroshima Prefectural Police (abbr)
letter (of an alphabet); character; writing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to thrust away; to send flying
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
running away; escaping on foot
two persons; two people; pair; couple
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
police officer; policeman; constable
safety; welfare; well-being
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble