dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
large truck; semi-trailer
exhaust; emission (of gas from an engine); expulsion (of air); ventilation
completely; all the way; altogether; bodily
to choke; to be choked by; to be stifled by
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
soon; shortly; before long; nearly; almost
Szechuan dish of noodles covered with a sauce of sesame paste and chili oil
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
perm (hairstyle); permanent wave
shopping district; shopping street; downtown
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
earnings from a part-time job
contract; compact; agreement
outside of; not covered by
messy room; dirty room; unclean room
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to be able to manage somehow or another
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
counter seat; seat at the counter
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
seat at a table; place at a table
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death