(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)
after a long time; for the first time in a while
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to rush over; to run up to
semi-transparent; translucent
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
chocolate given to a friend (on Valentine's day)
beforehand; in advance; previously
to hand over; to surrender
jokingly; in the form of a joke
to happen to have on hand or in stock
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to push someone (towards); to encourage someone
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
indolence; laziness; sloth
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to reason; to sum up; to conclude
(a) step ahead; (a) jump ahead
shopping district; shopping street; downtown
to face on; to look out on to
seat at a table; place at a table
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy
ambush; lying in wait for an ambush
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
tight-lipped; able to keep a secret
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK