finally; at last; ultimately; in the end
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
all; entire; whole; altogether
region; limits; stage; level
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
always; constantly; frequently; often; nonstop
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
excessive; unmerited; generous; past participle
words of praise; eulogy; compliment
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
by (means of); by doing; due to; via; through
to spread; to be propagated
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
modesty; humility; being humble
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be jealous of; to envy; to begrudge
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to go past (a place or thing); to go beyond
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
scary; frightening; eerie; dreadful
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
soon; shortly; before long; nearly; almost
of late; lately; this part; this point; here