putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
loss of strength; exhaustion; weakness
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
to be reminded of; to call to mind
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
class teacher; homeroom teacher; form teacher
popular name; common name; given name
gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)
middle-aged man; Buddhist priest
number of days (times) one has attended
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
surely (not); certainly (not)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
pupil; student; schoolchild
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
mental image; mental picture; image
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to pass (of time); to elapse
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
of all (things, people, places, days, etc.)
to come and go; to go back and forth
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
judging from; on the basis of; from the point of view of
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency