in order; in turn; one by one
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period)
inflecting dependent word (in Japanese); bound auxiliary; auxiliary verb (in languages other than Japanese)
practical use; application; conjugation; inflection
at once; immediately; without delay; promptly
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
somehow; how; in what way; why; what kind of
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
How do you do?; I am glad to meet you
since long ago; already; for quite a while; for some time now
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
simple; artless; naive; unsophisticated
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
since when; from when; how long
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
display and sale of new products
this area; around here; this point; this much; this extent
with a friendly grin; smilingly
(not) altogether; (not) wholly