teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to show up; to appear; to turn up
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
somewhere; anywhere; in some respects
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
nonchalant air; unruffled air
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
wherein; therein; thereinto
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
invisible person (in science fiction, etc.)
to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
companion; follower; attendant; retinue
always; all the time; never; usual; regular
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
clear; obvious; evident; bright; light
shall ...; to assume; to suppose
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
what!; oh; what the heck; what the; damn
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to half-rise to one's feet
observation; survey; watching
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
attention; notice; care; caution; advice; warning
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)